Timo Sandbergin kirjasarja siirtyy näyttämölle.

Lahtelaiskirjailijan vaikuttavan tuotantoon kuuluvat Osmo Kekki -sarjan jännitysromaanit Mustamäki ja Kostonkierre on nyt puristettu yhdeksi Kostonkierre-nimikseksi näytelmäksi.

Sauli Hirvonen kyseli sähköpostitse Timo Sandbergin kuulumisia ennen näytelmän ensi-iltaa, joka oli 1. päivä lokakuuta Lahden kaupuginteatterissa. Näytelmää esitetään ensi vuoden helmikuuhun saakka.
Haastattelu on julkaistu Hollolan Lahti -lehdessä 2/2022.

Miten kirja(sarja)si päättyi näytelmäksi?

Taustalla on varmastikin se, että lähihistoriaa käsittelevä Kekki-sarja (nimitetään myös Lahti-sarjaksi) on ollut melkoisen suosittu. Näin erityisesti Lahden seudulla, mutta myös muualla, esimerkiksi Helsingin Sanomissa on ollut monia erittäin myönteisiä arvioita sarjan kirjoista.

Lahden kaupunginteatterin näytelmähanke käynnistyi siten, että teatterinjohtaja Ilkka Laasonen ja ohjaaja Tommi Kainulainen ottivat minuun yhteyttä. He kertoivat, että teatterissa suunniteltiin kirjasarjan pohjalta näytelmää, jonka dramatisoisi Aila Lavaste.

Tehtiin sopimus, jonka jälkeen asia eteni nopeasti. Käsikirjoitus syntyi, lukuharjoituksia tehtiin, lavasteita rakennettiin. Näytelmä alkoi olla jo valmiina, kun korona tuli väliin. Esitysaikaa siirrettiin
useaan otteeseen. Aloin jo pelätä, että koko homma kariutuu.

Vihdoin tautitilanne hellitti ja nyt näyttää vahvasti siltä, että syyskausi toteutuu suunnitelmien mukaan.

Onko kirjoistasi aiemmin ollut suunnitelmia näytelmä- tai elokuvasovituksiksi. Tai onko sellaisia suunnitelmissa lisää?

Matkan varrella on eri lehdissä ollut useitakin kommentteja, että kirjojen tarinat toimisivat näytelminä tai elokuvina. Sarjan ensimmäisestä kirjasta, Mustamäestä, näytelmähanke oli jo vahvasti vireillä, mutta ei kuitenkaan toteutunut. Yksi elokuvayhtiökin tutkaili sarjan kirjoja, mutta siellä todettiin, että homma tulisi turhan kalliiksi mm. kuvausympäristön rakentamisen vuoksi.

Miten olet ollut mukana näytelmän teossa, ja minkälaisia odotuksia sinulla on näytelmästä? Oletko kenties saanut jotain uusia ideoita kirjoihisi näytelmän myötä?

Olen kommentoinut jonkin verran käsikirjoitusta. Olen myös osallistunut näytelmän tekoa käsitteleviin palavereihin ja alkuvaiheessa seurasin joskus harjoituksia.

Päätin kuitenkin jo alkuvaiheessa, etten sekaannu näytelmän tekoon juuri mitenkään. Siinä on hyvä käsikirjoitus, taitava ohjaaja ja hienot näyttelijät. Minä olen tavallaan oman osuuteni tehnyt. Näytelmä on teatterin ammattilaisten näkemys kirjasarjan joistakin tapahtumista. Asennoidun niin että se on kokonaan uusi taideteos, jonka näkemistä odotan todella innolla.

Näytelmästä en ole varsinaisesti saanut uusia ideoita, mutta sen synnyttämä kiinnostus ja myönteinen julkisuus innosti minua pohtimaan, mitä kirjan henkilöille tapahtui sodan jälkeen. Se johti arkistokäynteihin ja melko kiivastahtiseen kirjoittamiseen. Niinpä Kekki-sarjan seuraava kirja on vain viimeistelyä vailla ja se ilmestyy ensi keväänä.

Luuletko että näytelmän painotukset eroavat kirjoistasi?

Käsikirjoituksen perusteella suuria painotuseroja ei ole. Pieniä eroja voi olla ja pitääkin olla. Koetan kirjoittaa niin, että en selitä asioita puhki, vaan haluan jättää tilaa myös lukijan mielikuvitukselle ja ehkä tässä tapauksessa näytelmäsovituksen tekijöille.

Kaikkiaan olen todella tyytyväinen tästä Kostonkierre-näytelmästä. Se lisää kiinnostusta koko kirjasarjaa kohtaan ja toivottavasti virittää lisää samantyylisiä hankkeita.

Minkälaisia terveisiä haluat katsojille, niille, jotka eivät kenties ole lukeneet kirjojasi.

Kannattaa tulla avoimin mielin. Näytelmä on kokonaisuus, joka ei vaadi kirjoihin tutustumista. Se kertoo kuitenkin siivun Suomen historian vaiheista, jotka uskoakseni kiinnostavat kaikkia riippumatta siitä missä asuu. Lahtelaiset katsojat ovat tietysti siinä suhteessa paremmissa asemissa, että he ehkä tuntevat tapahtumapaikat, joista monet ovat sijainneet aivan teatterin läheisyydessä.

Kostonkierre-näytelmä ja Reunan palsta -näyttely

Kostonkierre-näytelmä perustuu tällä hetkellä kuusiosaisen sarjan kirjoista erityisesti kahteen. Nimiromaanin ohella keskiössä on Suomen Dekkariseuran palkitsema Mustamäki-salapoliisiromaani. Tapahtumat sijoittuvat 1920–1940-luvuille. Kekkiä näyttelee Tommi Rantamäki. Näytelmän on dramatisoinut Aila Lavaste, ja sen ohjaa Tommi Kainulainen.

Kaupunginteatterin ja Historiallisen museon yhteistyönäyttelyssä näyttelyssä Reunanpalsta – Elämää kaupungin sylissä luodaan katsaus nuoren kaupungin kortteleihin. Lähtökohdaksi näyttelysuunnittelussa otettiin Kostonkierre-näytelmän tapahtumapaikkojen taustoittaminen. Näyttelyssä seikkailee hahmoja, joihin voi törmätä myös teatterin lavalla. Näyttely kestää 15.12.2022 asti.

Teksti: Sini Ojala ja Ilkka Kuhanen (Lahden historiallinen museo)

Näytelmän yhteydessä on myös järjestetty Saunottaja-Lyytin opastetuttuja linjurikierroksia Lahti-sarjan romaanien maisemiin.